慈善活动

皆様のご来場、ご支援どうもありがとうございました。皆様のおかげさまで、今回のコンサートでは606,946円の募金を集まりました。募金は全額に日本赤十字社に寄付します。出支については以下の報告書をご覧ください。

「中国留学生の恩返し」東日本大震災チャリティーコンサート収支報告書

＊収入の部 合計 998,618円

• • 北京大学校友会「東日本大震災」の募金活動より寄付金 113,000円

  • 協賛様からのチケット代と寄付金 644,446円

    • 国際ロータリー第2790地区米山記念奨学会委員会・学友会 105,000円

    • 日中ビジネスマッチング交流会 100,000円

    • 株式会社InfoDeliver 100,000円

    • 中国留学生有志の会「東大飯団」 96,446円

    • 東京米山友愛ロータリー・クラブ 93,000円

    • 在日華人経済振興会 60,000円

    • 社団法人日中協会 50,000円

    • WowTech Inc. 20,000円

    • 日本MBA華人協会 20,000円

  • 共催の校友会からのチケット代と寄付金 126,000円

    • お台場中国学友会 41,000円

    • 四川大学日本校友会 20,000円

    • 日本浙江大学校友会 20,000円

    • 清華大学日本校友会 20,000円

    • 中国科学技術大学日本校友会 10,000円

    • 中国医科大学日本校友会 9,000円

    • 天津大学日本校友会 6,000円

  • チケットネット販売 43,011円

  • 会場での当日寄付金 72,161円

＊支出の部 合計391,672円

• • 会場費と設備使用料 206,400円

    • ホール基本使用料金 112,800円

    • 第一回リハーサル会場費 2,500円

    • 第二回リハーサル会場費 3,600円

    • 当日会場照明、音響設備使用料 18,700円

    • 楽器運搬と技術サービス費 68,800円

  • 栗原さんビデオ取材、制作料 105,000円

  • 交通費と会務費 29,811円

  • チケット郵送料 2,380円

  • ポスター、チケット、プログラム作成費 41,100円

    • ポスター作成費 9,100円

    • チケット作成費 22,000円

    • プログラム 10,000円

  • プレゼント 4,830円

  • 振込手数料 2,151円

合計606,946円

北京大学校友会「東日本大震災」の募金活動より

主催：北京大学日本校友会

共催：在日中国大学校友会聯誼会（順不同）

清華大学日本校友会、日本浙江大学校友会、中国科学技術大学日本校友会、天津大学日本校友会、復旦大学日本校友会、南京大学日本校友会、四川大学日本校友会、上海交通大学日本校友会、

西安交通大学日本校友会、中国医科大学日本校友会、武漢大学日本校友会、同済大学日本校友会、南开大学日本校友会、曁南大学日本校友会、東北育才学友会、お台場中国学友会

協賛：東京米山友愛ロータリー・クラブ、国際ロータリー第2790地区米山奨学委員会、

日中ビジネスマッチング交流会、中国留学生有志の会「東大飯団」、在日華人経済振興会

後援：中国大使館教育処、日本中国文化交流協会、社団法人日中協会

演奏者：沈媛 中央音楽学院オルガン教師。

特別ゲスト：白西 紳一郎 日中協会 理事長

ビデオメッセージ：栗原小巻 日本中国文化交流協会 代表理事

問い合わせ：contact@pkuaa.jp

活动报道以及网络记事：

共同社 http://china.kyodonews.jp/news/2011/07/12467.html

新华网 http://news.xinhuanet.com/overseas/2011-07/11/c_121649543.htm

其他各网站均有转载。

松尾さんの記事： http://matsuoshika.jugem.jp/?day=20110706

東京米山友愛ロータリー・クラブ http://ja-jp.facebook.com/event.php?eid=216666261701331